Keine exakte Übersetzung gefunden für مخاطر خارجية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مخاطر خارجية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Information technology: organizational policies and strategies and exposure to external risks.
    • تكنولوجيا المعلومات: سياسات المنظمة واستراتيجيتها ومدى التعرض للمخاطر الخارجية.
  • Another external risk arises from the recent hike in oil prices.
    ويأتي أحد المخاطر الخارجية الأخرى من الارتفاع الأخير في أسعار النفط.
  • Meanwhile, there are a number of possible external threats to Liberia's stability.
    ولكن في نفس الوقت، هناك عدد من المخاطر الخارجية المحتملة التي تهدد استقرار ليبريا.
  • You inspired me to take a risk, go out on my own, get away from the clutches of my family.
    لقد شجعتني للمخاطرة اذهب للخارج لوحدي، وبعيداً عن براثن عائلتي
  • These findings underscore the close link between relationship and external risks and the need to support national capacity in programme implementation and financial management.
    وتؤكد هذه الاستنتاجات الصلة الوثيقة بين العلاقة والمخاطر الخارجية والحاجة إلى دعم القدرات الوطنية في مجال تنفيذ البرامج والإدارة المالية.
  • It is also true in Colombia, where strong budget revenuescould allow for a temporary spending boost to counter externalrisks.
    ويصدق نفس الأمر في كولومبيا أيضا، حيث سمحت عائدات الموازنةالقوية بتعزيز الإنفاق مؤقتاً بهدف مواجهة المخاطر الخارجية.
  • I don't want to risk getting thrown out.
    لا أريد المخاطرة بأن يرميني للخارج
  • - Explaining the risks when he's there.
    اوضح لهم المخاطر عندما يكون بالخارج هناك
  • Developing nations are concerned about the alarming increase in external vulnerabilities resulting from instability in financial flows and their impact on investment levels and economic growth in our region.
    تشعر البلدان النامية بالقلق إزاء الزيادة المزعجة في مجال التعرض للمخاطر الخارجية الناجمة عن عدم استقرار التدفقات المالية وتأثيرها على مستويات الاستثمار والنمو الاقتصادي في منطقتنا.
  • (e) External: loss events caused by people or entities outside UNFPA (the organization cannot control their actions).
    (هـ) مخاطر خارجية: الخسائر التي يسببها أشخاص أو كيانات خارج صندوق الأمم المتحدة للسكان (فالمنظمة لا تستطيع أن تتحكم في أفعالها).